• Поклонение

    Припадаю к лотосовым стопам
    Драгоценного Ваджрного Учителя,
    Чье всемилосердие мгновенно доставляет
    В Землю Высшего Блаженства – состояние Ваджрадхары!

    Приобретающий великий устрашающий вид,
    Ставший источником действия могучих богатырей,
    Создающий способ подавления существ,
    Которых не укротить бодхисаттвовской мыслью,
    Тебе, Ямантака, молюсь!
    Перевод Б.Д.Дандарона

  • Жертвоприношение

    Возникшие от лучей света из моего сердечного семени белая Чарчика, синяя Ваджраварахи, красная Сарасвати и зеленая Гаури подносят поднятые в руках разнообразные жертвенные подношения:

    • Om HRi: shtRi: HA: – вода для лица
    • Om Hum Hum PHAt – вода для ног
    • Om VI KRI Ta NA NA DU shtAm SA TVA DA MA KA GA: GA: GA: – умащение для тела
    • Om KU MA Ra Ru PI nI JA: JA: Hum PHAt – цветы
    • Om HRi: Ha: HI PHAt – благовония
    • Om DiPTA LO TSA NI VI KRI Ta NA NA MAHa Attatta Ha SA NI DI NI DiPTA YA SVaHa – светильник
    • Om BAJRA Ne VI DYA a: Hum SVaHa – еда
    • Om BAJRA SHAPTA a: Hum – музыка

    Богини возвращаются обратно в сердце.

  • Покаяние
    Во всех грехах каюсь!
    Устраните совершенные прежде и ныне!
    Да не совершу их впредь. Клянусь!
  • Радость заслуг

    Всем заслугам радуюсь!

  • Посвящение заслуг

    Свои заслуги посвящаю просветлению живых.

  • Прибежище
    Намо Гуру!
    Намо Будда!
    Намо Дхарма!
    Намо Сангха!
  • Бодхичитта
    Да спасу я всех живых,
    Да обретут они Пробуждение, –
    Так раскроется во мне полнота Бодхичитты!